DN Angel Opening, Text und Übersetzung

Hier habt ihr mal den Text des DN Angel Openings:

kanashii hodo hikari dashita     shiroi yami kirisaku tsubasa ni nare     tsumetai taiyou ni terasare teta      kainarasareta jiyuu ga atta    kagami ni utsutta kiseki no yoru      masoku wo hazushi hajime ta MY SOUL      shiroku so maru yami tsuzuki nukete     atarashii jidai wo kisami tsukero      toki ha nashita kokoro no mama ni        hateshi naku tsuzui teku byaku ya wo tobe

Und hier die Übersetzung:

Ein verzweifeltes Licht          wird zu Flügeln, die die weisse Dunkelheit durchtrennen!         Die kalte Sonne schien herab.        Ich hatte nur wenig Freiheit.        Die geheimnisvolle Nacht zeigte sich im Spiegel,         sie begann, meine Maske abzulegen…Meine Seele…            Entfliehe der weissen Dunkelheit,           lass uns weiter eine neue Welt schaffen.            Erschaffe es mit deinem Herzen              und fliege mit der Mitternachtssonne durch die endlose Nacht!

Hinterlasse eine Antwort

Kommentare werden moderiert. Es kann etwas dauern, bis dein Kommentar angezeigt wird.

*